La Francia vieta l’abaya nelle scuole, rinnovando il dibattito sulla laicità

Il governo francese ha annunciato che vieterà gli abaya – gli abiti lunghi e fluenti indossati da alcune donne musulmane – nelle scuole pubbliche, dando il via a un feroce dibattito nazionale sulla laicità, le libertà individuali e ciò che conta come simbolo religioso.

La Francia si preoccupa da tempo del giusto posto della religione nella vita pubblica. La laicità è un concetto chiave nella sua costituzione, e gli simboli religiosi considerati vistosi o “ostentati”, tra cui il velo islamico, le grandi croci cristiane e gli yarmulke ebraici, sono stati banditi dalle scuole pubbliche dal 2004 secondo la legge francese.

Il ministro dell’Istruzione Gabriel Attal ha annunciato il divieto questa settimana, pochi giorni prima dell’inizio del nuovo anno accademico, affermando che le scuole pubbliche hanno il dovere di sostenere “i principi più elementari della nostra Repubblica”. Ha paragonato gli abaya, così come i khami, gli abiti indossati da alcuni uomini musulmani, ad altri segni vietati della religione di un individuo.

"L'abaya non ha posto nelle nostre scuole, non più dei simboli religiosi", ha detto. “La scuola deve essere protetta a tutti i costi, forse anche più di ogni altra istituzione, dal proselitismo religioso, da ogni embrione di comunitarismo o dal rifiuto delle nostre più importanti regole comuni”.

La mossa è stata accolta con favore dai politici conservatori, ma critici e legislatori di sinistra hanno accusato il governo di vigilare su ciò che le donne possono indossare o di cercare di fare appello agli elettori di destra. Alcuni critici hanno sostenuto che sarebbe poco pratico chiedere alle scuole di decidere cosa sia un abaya e cosa sia semplicemente un abito lungo.

Le donne musulmane francesi respingono la politica dell'hijab

Gli abaya non sono indossati da tutte le donne musulmane, ma alcune, soprattutto in Medio Oriente e Nord Africa, li indossano per modestia. Le vesti sono tipicamente di colore scuro e larghe e coprono la maggior parte del corpo di una donna.

Il Consiglio francese della fede musulmana, o CFCM per il suo acronimo francese, che rappresenta diversi gruppi musulmani in Francia, ha affermato in una dichiarazione che gli abaya esistono in molte forme diverse, sono legati alla cultura araba e sono “travisati da alcuni come una religione musulmana”. cartello."

“In nome della laicità e del principio di separazione delle religioni e dello Stato, il CFCM contesta [fortemente]… che un’autorità secolare possa definire ciò che è o non è religioso invece delle autorità religiose di una fede”, ha affermato il Consiglio in una dichiarazione.

Online, alcuni francesi hanno scherzato dicendo che, per far rispettare il nuovo divieto, agli amministratori scolastici e agli insegnanti verrebbe affidato il compito poco invidiabile di distinguere tra abaya e abiti lunghi regolari.

Cécile Duflot, ambientalista ed ex ministro francese per lo sviluppo territoriale, ha pubblicato la foto di un lungo vestito nero e verde, chiedendo perché dovrebbe essere visto come “un attacco alla laicità”. Un commentatore ha risposto dicendo che una ragazza indosserebbe un vestito così “brutto” solo per motivi religiosi – a quel punto Duflot ha rivelato che l’abito non era un abaya, ma piuttosto un abito di seta Gucci da 2.980 euro (3.220 dollari).

Il divieto ha anche diviso i politici, in particolare quelli di sinistra, evidenziando come i legislatori facciano fatica a bilanciare i valori francesi di libertà e laicità.

Il deputato di estrema sinistra Jean-Luc Mélenchon ha detto di essere rattristato nel vedere la stagione del ritorno a scuola “politicamente polarizzata da una nuova guerra religiosa assurda [e] del tutto artificiale sull’abbigliamento femminile”, mentre Sandrine Rousseau, una deputata del partito dei Verdi , ha affermato che il divieto è una forma di “controllo sociale sui corpi delle donne e delle ragazze”.

Tuttavia, Eric Ciotti, capo del partito di centrodestra Les Républicains, l’ha definita “una decisione tempestiva e attesa da tempo”, mentre Jérôme Guedj, deputato del Partito socialista di centrosinistra, ha affermato che il divieto è in linea con “lo spirito e la lettera della legge del 2004”, e ha accolto con favore la politica in quanto utile per i responsabili della gestione delle scuole.

L'annuncio è stato accolto favorevolmente anche da alcuni sindacati scolastici. Un sindacato che rappresenta i presidi scolastici aveva chiesto al governo chiarezza su cosa dovrebbero fare riguardo agli abaya nelle scuole, dichiarandosi impreparato a gestire la crescente prevalenza di abiti larghi e aderenti tra i loro corpi studenteschi e non disposto a decidere da solo se gli abaya costituissero o meno un simbolo religioso “ostentato”.